Forum - Gnark ("Bugged" in French) sightings

Recently, I have uncovered a very old cartoon that I remembered appeared on Cartoon Network back then, mainly because I remembered there were inflation sightings, and the title of it is in the title. The cartoon itself was about a space dog named Murphy who goes on a mission to catch a bug named Puck. But at the same time, he have to deal with Blat Jack, a bounty hunter that's also going for the same target. The premise itself is like slapstick chasing, similar to Tom and Jerry Now, I wasn't wrong about the sightings because apparently there are 2 scenes (although I haven't watched all of them). The first one was in episode 13 "Allergie" (the cartoon is in French), where Murphy got an allergy reaction and swells up to be a fatter-looking version of himself. Later in the episode when he found the cure, it made his allergy worse and made him swelled up like a balloon, only to deflate and therefore reverse the effect. In the end however, he ends up getting allergy again and can be seen fat at the end of the episode The second one is a pretty minor one, it's in episode 51 "Abracadabruti". It's surrounds Murphy using some sort of magician tools (specifically the wand) as an alternative to the laser gun thing(?) he's been using to catch Puck. But due to a series of unlucky events, the wand ended up in Puck's possession, and he immediately used it on Murphy. Despite trying to get the wand back, Murphy ended up being transformed and inflated into a balloon shape, then floats off screen.

I can leave the links to the according episode here. There's an entire playlist of it on Youtube, but all of the videos are region-blocked in France. You can bypass it by using a VPN or a website proxy though (also included the timestamp where the inflation scenes would start): - Episode 13: https://youtu.be/7zD8Hp4cPpo?si=22RrNofMcc53aTx7&t=144 - Episode 51: https://youtu.be/aZVzGracTak?si=He8HLvEJ6V38JuDu&t=215

The main reason I'm making this post is because I'm not sure how to make a page while remaining anonymous, so I'd appreciate it if someone can do it for me, as well as maybe dig deeper to see if I missed any scenes (preferably French people so it's easier to access the Youtube videos). I really want to get this on the website and to make a contribution at the same time because I spent years to find the cartoon and I want to share about it, preferably on this website. That's all I can share, hopefully someone can lend me a hand and I'd be really grateful.